Aynı değildir. Sert ünsüz yumuşaması ile ünsüz benzeşmesini ayırmak için bir püf nokta verebilirim: Sert ünsüz yumuşamasının olması için kelimenin ünlü harfle başlayan bir ek alması gerekir. Benzeşmenin olması için ise f,s,t,k,ç,ş,h,p ünsüzleri ile biten kelimelere yine ünsüz harfle başlayan bir ek gelmesi gerekir. Aşağıdaki örnekleri incelersen farkı daha net görebilirsin. Hangisinin sesli hangisinin sessizle başlayan ek aldığına tekrar dikkat etmen gerektiğinin altını çiziyorum.
Sert ünsüz yumuşaması örnekleri
ağaç-ı > ağacı
kap-ı > kabı
kitap-ı kitabı
yurt-u > yurdu
umut-u > umudu
bayrak-ı > bayrağı
yaprak-ı > yaprağı
sağlık-ı > sağlığı
Ünsüz sertleşmesine örnekler
aç-dır > açtır
at-gı > atkı
seç-gin > seçkin
çalış-gan > çalışkan
kıs-gaç > kıskaç
kitap-da > kitapta
Kaynak: http://www.msxlabs.org/forum/soru-cevap/275174-unsuz-benzesmesi-nedir-ornek-verir-misiniz-11.html#ixzz1ovmcZr8J