İngilizcede “the” belirli tanımlığı hangi durumlarda kullanılır?

Question

Arkadaşlar ingilizcede bir yapı var ve türkçe karşılığı da olmayınca benim için çok zor oluyor bu sebepten dolayı the yapısı nasıl kullanılır

Ya da kısaca bir formül bilen arkadaşlarım lütfen paylaşabilir mi ?

Answer 1

İngilizcede the, belirli tanımlıktır; konuşan ve dinleyenin hangi varlıktan söz edildiğini bildiği durumlarda kullanılır. Başlıca kullanım alanları:

• Daha önce anılan varlık: I saw a dog. The dog was black.
• Tek olan varlıklar: the sun, the moon, the world.
• Bağlamdan belli olanlar: Close the door. (odadaki belirli kapı)
• Üstünlük dereceleri ve sıra sayıları: the best, the first.
• Coğrafi adların bir bölümü: nehirler, denizler, okyanuslar, dağ sıraları ve çoğul ülke adları (the Nile, the Black Sea, the Alps, the Netherlands).
• Çalgı adları ve bazı kurum adları: play the piano, the police.

Kullanılmadığı yerler: genel anlamda çoğullar ve sayılamayanlar (Cats are cute. Water is life.), çoğu ülke ve şehir adı (Turkey, Ankara), yemek ve öğün adları, dil adları.

Answer 2

The = that.

Eski İngilizce metinlerde "the" diye bir kelimeye rastlanmıyor. Ama onun kullanılmasını beklediğimiz yerlerde "that" kullanılıyor.

That, işaret sıfatı gibi kullanılan bir kelimedir. Mesela;

• A man = bir adam (herhangi bir adam)
• That man = o adam (belli bir adam)

Daha iyi anlamak için lütfen aşağıdaki örnekleri dikkatle inceleyiniz;

• I saw a man = Bir adam gördüm
• I saw that man = O adamı gördüm.
• A man wanted to see you = Bir adam seni görmek istedi
• That man wanted to see you = O adam seni görmek istedi.