"Ağzı süt kokmak" deyimi, bir kişinin çok genç, toy, deneyimsiz veya saf olduğunu belirtmek için kullanılır. Genellikle, bir konuda yeterli bilgiye veya tecrübeye sahip olmayan, dünya işlerinden henüz habersiz olan kimseler için sarf edilir. Bu ifade, kişinin adeta bebeklikten yeni çıkmış gibi olduğunu, dolayısıyla belli bir işi hakkıyla yapamayacağını veya bir konuyu tam olarak anlayamayacağını ima eder.