William Shakespeare'in Hamlet oyununda yer alan ve en bilinen tiratlarından biri olan "Olmak ya da olmamak, mesele bu" sözü, yaşam ile ölüm arasındaki ikilemi ve insanın varoluş sorgulamalarını ele alır.
bu sözün açılımı ve işlenen başlıca temalar şunlardır:
- Yaşamın Zorluklarına Katlanmak: İnsanların zamanın küfürlerine, zorbaların haksızlıklarına, kibirli insanların hakaretlerine, hor görülen aşkın acılarına, geciken adalete ve erdemli kişilerin değersiz insanlardan gördüğü muameleye karşı neden katlandığı sorgulanır. Hayat; yorgun bir yaşamın yükü altında homurdanıp terlemeye benzetilir.
- Ölüm ve Bilinmezlik Korkusu: Ölüm, bir "uyku" olarak tanımlanır ve bu uykuyla yürek sızısına ile bedensel acılara son verilebileceği belirtilir. Ancak ölümden sonraki durumun bilinmezliği, sınırlarından bir geçenin bir daha geri dönmediği o bilinmeyen ülkenin korkusu insanların kafasını karıştırır.
- Endişe ve Kararsızlık: İnsanlar, bilinmeyene duydukları korku yüzünden başlarındaki dertlere katlanmak zorunda kalır. Bu durum, kararlılığın doğal rengini endişenin soluk gölgesiyle bozar ve büyük atılımların yörüngesinden sapmasına neden olur.